За руските граждани България е Рай. Те харесват всичко тук – от природата, до душата са българина.
Това го признават самите те в многобройните форуми в интернет.
Какво харесват руснаците в България.?
Спорно е кое е на първо място. За наша изненада на челни позиции е вежливостта на българина.
И това е вярно. Ако улучат възрастовия диапазон за запитания българин, рускоговорящите могат да получат точно упътване на майчиния си език за всичко. Ясно е, че трябва да се ориентират за местни, над 45-годишни хора, изучавали руски в училище и желаещи да потренират уменията си.
В класацията за най-хубавите български неща са, разбира се, домашната ракия, мастика, салата, плодове, зеленчуци, подправки, висококачественият и евтин алкохол изобщо.
Сред любимите за руснака български дадености са природните – море и планини.
За наша изненада, те харесват позитивността на българина, спокойствието и доброто настроение.
А най-големият сюрприз е, че за руснака, ние поддържаме изрядна чистота на обществените места.
Ето и един автентичен дебат от форум от фесбук с превод:
- Что Вам нравится в Болгарии? Я начну. Болгары - вежливые люди!
- Какво Ви харесва в България? Аз започвам. Българите са вежливи хора!
- Я всем своим друзьям - болгарам говорю: Вы даже не понимаете, что живете в раю!
- Аз на своите български приятели казвам: Вие дори не разбирате, че живеете в Рая!
- Море и горы, приправы, сирене, ракия, мента, мастика.
- Морето и планините, подправките, сиренето, ракията, ментата, мастиката.
- Фрукты, овощи, ягоды - все очень вкусное:))). И люди хорошие, это правда. Если спрятать свою корону в шкаф, все вообще прекрасно:)).
- Плодовете и зеленчуците – всичко е много вкусно. И хората са добри, това е истина. Ако си скриеш короната в шкафа, всичко изобщо е прекрасно.
- Болгары - позитивные и дружелюбные в своём большинстве. Ещё, мне лично, нравится чистота. Везде.
- Българите са позитивни и дружелюбно в своето мнозинство. На мен лично ми харесва чистотата. Навсякъде.
- Длиннъе песчанъе пляжи, мелкое безопасное море, въсококачественнъй, но дешевъй алкоголь, православная и русскоязъчная страна.
- Дългите пясъчни плажове, малкото безопасно море, висококачественият, но евтин алкохол, православната и рускоезична страна.
- Я ПРОСТО ОБОЖАЮ БОЛГАРИЮ С ЕЕ ПЛЮСАМИ И МИНУСАМИ!!! Обожаю рассветы и ночи, людей и море, природу и ароматы))))
- Аз просто обожавам България с всичките плюсове и минуси! Обожавам изгревите и нощите, хората и морето, природата и ароматите!
- Розы, необыкновенной красоты повсюду! Люблю море и солнце!
- Розите, необикновената красота навсякъде! Обичам морето и слънцето!
- Самое главное что все здесь становяться спокойными, вежливыми и с хорошим настроением! Благодаря Болгарам начинаешь понимать что такое настоящая жизнь !
- Най-важното е, че всички тук са спокойни, вежливи и с добро настроение! Благодарение на Българите започваш да разбираш какво е истински живот!
- Мне нравится их жизненное правило: Не притеснявай!
- На мен ми харесва тяхното житейско правило: Не притеснявай!
- "Не СЕ притеснявай" - правильно. Молодые люди еще могут сказать только "Споко".
- "Не СЕ притеснявай" е правилно. Младите хора могат да кажат също само "Споко".
- А я скажу так "Не обязательно умереть что бы попасть в Рай... нужно просто приехать к нам в Болгарию!!!
- А аз ще кажа така „Не е необходимо да умреш, за да попаднеш в Рая, необходимо е просто да пристигнеш при нас в България!“.
Текст: meduzata.com